viernes, 3 de septiembre de 2010

ALBERTO GARCÍA ALIX




Es Alix ese alquimista

capaz de convertir el borroso aluminio quemado

en brillante gelatina de plata.

Ese arqueólogo de la memoria frágil y reciente

que supo desenterrar la poesía

de entre la miseria sórdida y la mugre de los descampados.

Ese semidios tan humano

que inmortalizó a sus amigos muertos

congelándolos en sus instantes más y menos sublimes.

Ese pícaro y altruista trilero

que te vende una imagen

mientras te mete en el bolsillo mil palabras.


Confeti (Alicante), Viernes 3 de septiembre de 2010


ALBERTO GARCÍA ALIX


Alix is that alchemist

who's able of turning the blurred burnt silver foil

into shiny silver bromide.

That archeologist of the fragile, recent memory

who knew how to unearth poetry

from within the sordid misery and filth of deserted urban lots.

He' s such a human demigod

that he immortalized his dead friends

by freezing them in their highest and lowest moments.

That sly, altruistic card-sharp

who sells you an image

while he sneaks a thousand words into your pocket.


Confeti (Alicante, Spain), Friday September 3rd 2010

11 comentarios:

Eurice dijo...

Me gusta mucho García Alix!
Abrazos

TORO SALVAJE dijo...

No conozco su obra.
Ahora buscaré.

Saludos.

Noviembre dijo...

qué pasada!

orange torch dijo...

Saber vender una imagen con un suplemento de mil palabras me parece genial.

Maat dijo...

Hummm... arqueólogo que desentierra poesía... me gusta :)

Un abrazo

La xica que va fugir a Reykjavík dijo...

No el coneixia però vaig a buscar-lo però ja!

Gabiprog dijo...

Has abofetado mi ignorancia.

Gracias por el sonrojo!!

Un abrazo.

Roberto dijo...

descubrí sus fotografías hace relativamente poco..sublimes!
como tu poema, una metáfora todo en sí brutal!

un descampado para entrar al cielo

un abrazo

el dandy dijo...

¡Me gusta mucho!!

Vuelves a ser fotógrafo. Hablas menos y dices más. Me encanta el final: vender una imagen metiendo mil palabras en el bolsillo... ¡genial!

Max E.G.B. dijo...

Esa poesía...
Es una imagen, una vida...
Una fotografía.


Un saludo.

Héroe de Leyenda dijo...

Vaya descripición más certera. Esta vez tu has sido el fotógrafo y Alíx el poeta retratado.