jueves, 25 de septiembre de 2008
KURSAAL
Desde ayer lo veo claro: el problema es que me envuelve un cubo de cristal transparente.
Que me protege del viento, pero me hurta sus aromas.
Que me resguarda de la lluvia, pero me empaña la vista.
Me veo, en fin, condenado a que el mar me hable en silencio, a vislumbrar los cielos y no poder tocarlos.
Be-Bop (Donostia), Jueves 25 de septiembre de 2008
KURSAAL
As from yesterday I see it clear: the problem is that I am wrapped in a transparent crystal cube.
It protects me from the wind, but it steals me its scents.
It keeps me dry from the rain, but it mists over my sight.
So, I find myself damned: the sea speaks to me in silence, I catch glimpses of the skies but I cannot touch them.
Be-Bop (Donostia, Spain), Thursday September 25th 2008.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
9 comentarios:
Pues algo habrá que hacer, ¿no?. Darle un fuerte golpecito al cristal, ¿por ejemplo?
el problemas es que el mar nos destroza la piel, el aire nos ahoga y el sol nos abrasa... se está bien aqui dentro del cubo
saludos
Mi casa es una bola de cristal llena de nieve!!!
Saludos
claustrofobicamente hermoso...
yo sí que estoy en una jaula de cristal!!!
pero me pagan por escribir.
y eso, ya es algo.
besos Jota!!
Me preguntaría porqué he dejado que eso llegara a suceder..
como en las burbujas de cristal?
qué bonito lo que has escrito.
que nos dé el sol, nos moje el mar y el aire nos susurre...
para lo bueno, y para lo malo.
Qué putada!!!!!!!!
Publicar un comentario