AHÍ QUEDA ESO

SIEMPRE me he querido más bien poco.
A VECES he llegado incluso a odiarme.
MUY RARAMENTE he estado contento conmigo.
A MENUDO me digo que no soy nadie.
NUNCA he encontrado motivos para admirarme.
ANTES pensaba mucho en suicidarme.
AHORA sé que no serviría de nada.
LO CIERTO ES que si yo fuera otro, no sentiría el más mínimo interés por conocerme.

Ahí queda eso.

Café Museu (Valencia), Viernes 15 de junio de 2007

TAKE THAT!

ALWAYS have I loved myself pretty little.
SOMETIMES I even hate myself.
VERY SELDOM I have felt happy about myself.
OFTEN I tell myself that I am nobody.
NEVER have I find any reason to admire myself.
BEFORE I thought a lot about killing myself.
NOW I know it would be useless.
THE TRUTH IS, was I another person, I would not have the slightest interest in knowing me.

Take that!

Museu Cafe (Valencia, Spain), Friday June 15^th 2007