sábado, 2 de agosto de 2008

ASPIRINAS Y LADRILLO


Asegura la chica huesuda que no hay material como el del Cristo. Que los demás te pasan, con suerte, una mezcla de aspirinas y ladrillo.
Sin familia, sin amigos, sin perezas de sábado en la cama ni paella los domingos, sin cenas de Navidad ni nocheviejas en el abismo.

Se aleja calle abajo la chica huesuda y sus palabras se confunden con las campanillas que en mi bolsa de la compra tocan las botellas de vino.

El Coscorrón (Alicante), Sábado 2 de agosto de 2008

ASPIRINS AND BRICK

The bony girl maintains there is no stuff like Cristo’s. That the rest give you, if you’re lucky, a blend of aspirins and brick.
Without a family, without friends, without lazy Sundays in bed or paella on Sundays, without Christmas dinners or New Year’s Eves in the abyss.
The bony girl walks off down the road and her words blend with the tinkling of the bottles of wine into my shopping bag.

El Coscorrón (Alicante, Spain), Saturday August 2nd 2008.

6 comentarios:

Camille Stein dijo...

aspirinas y ladrillo... no quiero ni pensar en el efecto de semejante material

... y dónde se puede encontrar al Cristo ? :)

me alegra volver a leerte

mi abrazo

RAFAEL REYES LÓPEZ DE NEIRA dijo...

¿Y no se llamaría ella, la huesuda, María Magdalena?
Menudo festival de DJs, teatro y cine.
Bienvenido al desierto de la ciudad.
Saludos.

Luar dijo...

Caminado por la calle
Buscando al Cristo
Una chica me regala una aspirina
Le pregunto por el ladrillo
Me contesta tomala con unas copas.

Abrazo
(Yo prefiro el ben-u-ron...)

Viva los festivales!!!!

Abel Asvir dijo...

yo habito un mundo de ladrilos y aspirinas, pero nunca se me ocurriria mezclarlos, tendré que probarlo...

orange torch dijo...

FELICES VACACIONES!

Maat dijo...

Es la primera vez que entro en este blog y me ha gustado mucho. Es original y bla bla bla [todas esas cosas que ya te habrán dicho mil y una veces y estarás cansado de oir...].

Es grato encontrar blogs así

Seguiré leyendo