miércoles, 10 de noviembre de 2010

CONTRA EL ECO


Yo me declaro en contra del eco,

fenómeno físico incontestable,

entretenimiento de excursionistas asombrados

que con sus consignas mancillan la quietud sagrada de las montañas.

Yo maldigo el eco y lo opongo al fervoroso abofeteo

del mar en los peñascos y roquedos oscuros

que marcan los confines de Europa

y me ponen en mi sitio:

el de un gusano asustado

ante la fuerza de lo que aspira a destruir.

La Crêperie Bretonne (Valencia), Miércoles 10 de noviembre de 2010

AGAINST THE ECHO

I declare myself against the echo,

irrefutable phenomenon of physics,

which amuses some amazed hikers

who sully the sacred stillness of the mountains with their slogans.

I curse the echo as opposite to the sea's fervent slaps

against the dark rocks

that mark the confines of Europe

while they put me firmly in my place:

that of a worm, scared

before the force of what he aims to destroy.

La Crêperie Bretonne (Valencia, Spain), Wednesday November 10th 2010

24 comentarios:

Pato dijo...

¡¡Qué buen poema!!

Besos.

Roberto dijo...

la destrucción o el amor que dirían Vicente...

tu poema no necesita del eco, tiene melodía propia...hermoso, compañero

un abrazo

Geraldine, dijo...

reconozco que es amenazador, pero no da derecho a réplica....muy bueno!

La Zarzamora dijo...

Yo también te secundo Jota, no vaya a ser que le lance algo que me devuelva después como un boomerang, bajo un "fervoroso abofeteo" vocal, lejos de los peñascos y roquedos oscuros.
Por cierto este final te quedó bordado.
Esa crêperie la conozco ;)

Besos.

orange torch dijo...

Yo discrepo, estoy a favor del eco y su sentido del humor...

Bendigo el eco, extraordinario fenómeno físico de la naturaleza.

saludos saludos saludos saludos saludossssssssssss

TORO SALVAJE dijo...

El abofeteo del mar en los peñascos logra hipnotizarme.
Me estaría horas y horas contemplándolo.

Saludos.

✙Eurice✙ dijo...

Todo lo que viene se va y despues vuelve el retorno de nuevo a iniciar el ciclo.
Saludos

Alecsander dijo...

Boníssim, el poema.

Sàpigues que a Vilanova estem esperant notícies, Jota.

Per altra banda, pendent està recuperar el meu blog amb el teu text.

Abraçada!

Àlex

Cyllan dijo...

Lo llevas crudo gusanito contra el poderoso eco.
Muy chulo.

8. dijo...

Todo lo repetitivo acaba cansando, aunque todo lo no-repetitivo también. La fuerza de lo que aspira a destruir, me ha gustado mucho esto, no sé si es que la palabra Destruir me atrae...

Nunca te dije que me gusta mucho que lo escribas en inglés también!!

Besos.

Frankie. dijo...

El eco es como un diablo interno...

El Ser Bohemio dijo...

Creo que vivimos llenos de ecos en nuestras vidas, Algunos los odiamos y otros los queremos. Abrazo


http://el-ser-bohemio.blogspot.com/
http://mi-adn.blogspot.com/

Gabiprog dijo...

Un rebaño de borregos disfrutendo en el desfiladero del eco de sus paredes...
Menuda pesadilla.
Me alegro de no estar (o eso pienso) en ningún rebaño...


Buen fin de semana.

Geraldine, dijo...

acerca de aquello que comentaste en mi blog sobre que la mala suerte proviene de una serie de circunstancias, te cuento que otra peli que me dejo pensando acerca de ésto es Butterfly efect....

El antifaz dijo...

Lo mejor contra el eco es el silencio absoluto; eso no lo puede repetir.

Saludos.

ilustra katiuska dijo...

El eco siempre tiene la última palabra. Para envidia de todos...
abrazos!

Frankie. dijo...

Ya, en esta vida, todo depende de cómo se mida, de los límites que se le imponga a todo.... Es cierto, y creo que todos creemos parecido...
O casi parecido, ...aun así, a mí lo convencional o llámalo tradicional,..en ciertas cosas..me aburre ajajaj Y puede que yo misma lo sea y también me aburro a mí misma

Alma naif dijo...

En consecuencia el eco somos nosotros mismos...
Depende lo que gritemos al viento el eco nos devuelve lo mismo!!!
Bueno o malo...
Asi.. como en la vida misma!!!
Buenísimo el escrito!!!
Besos a tu alma cielo!!!

40añera dijo...

Me ha encantado, es un poema interesante que me hace dudar.
Vengo a agradecer visita y palabras a cambio te dejo mis besos

Maat dijo...

El eco siempre te dirá lo que tu quieras oir... a mi me gustan más las contraréplicas ^^

Un abrazo y que tengas un 2011 lleno de puertas en blanco =)

Héroe de Leyenda dijo...

Pues ese gusano tiene tanta fuerza como el mar que desafía.

Max E.G.B. dijo...

Buen trabajo, a mi entender.
Buena redacción, y quizás minimalista en tamaño, pero grande en evocaciones.
El "jodio" eco de la memoria... como duele...

Un abrazo.

Gabiprog dijo...

Imagina la de ovejas que se quedan embobadas y atentas a cualquier eco, en cualquier desfiladero a cualquier hora del día...

Sí, contra el eco.

Max E.G.B. dijo...

Desde lo hondo, gracias Jota.
Por favor sigue pintando de poesía la ciudad.
Un saludo.